Оглавление

Маркиз де Шетарди
(1705-1758)

Маркиз де-ла Шетарди в России 1740-1742 годов

18 мая. Mарли. Министр маркизу Де-ла-Шетарди.

Стр. 259

Дело Елизаветы не чувствительно клонится к упадку. Такой образ действий столь похож на изменение намерения, в котором не смеют признаться, что я не могу скрыть моего опасения увидеть принцессу Елизавету отступившею в ту минуту, когда шведы приступят к делу; ничто не будет так опасно и печально для предприятия Швеции, ни более вредно для дел короля, потому что, независимо от несбывшейся надежды не встретить никакой диверсии от русских войск, по случаю волнений приверженцев Елизаветы, будет чистый убыток от того, что мы способствовали к побуждению Швеции высказаться и действовать.

Нет возможности не находить странным то, что высказала принцесса Елизавета Нолькену об уме и личном характере правительницы. Каково бы ни было расположение последней к принцу ея супругу и сожаления об отставке Mиниха, я не вижу довольно прочности, ни твердости в ея видах, также как и у гр. Остермана касательно принца брауншвейгскаго, чтобы убедить себя, что план, который вы приписываете гр. Остерману, мог быть исполнен и проч.

© Вычитка и оформление – Константин Дегтярев ([email protected]), 2005
Полное соответствие текста печатному изданию не гарантируется. Нумерация вверху страницы.
© П. Пекарский, примечания и дополнения, 1868
© Оцифровка — Владимир Шульзингер, 2004
Текст приводится по изданию: П. Пекарский. «Маркиз де-ла Шетарди в России 1740-1742 годов. Перевод рукописных депеш французскаго посольства в Петербурге». С.-Петербург. Отпечатано в типографии Юсафата Огризко в 1868 г.