Оглавление

Маркиз де Шетарди
(1705-1758)

Маркиз де-ла Шетарди в России 1740-1742 годов

30 января/февраля. Петербург. Mаркиз де ла Шетарди.

Стр. 533

Отчет, отданный царице о том, что вы, милостивейший государь, удостоили мне сообщить, и мое объяснение по тому же предмету с Бестужевым, подали повод, несколько дней спустя, к заседанию канцлера, ви-

*) Записки кн. Д. Шаховскаго, M. 1810 г., I, 100 — 116.

Стр. 534

цеканцлера и двух министров конференции. Генерал-прокурор и фельдмаршал Ласси были туда приглашены экстренно. Царица сама присутствовала. Приведенные ею мне доводы о невозможности согласиться ни на какую уступку, — как ни расположена впрочем она слепо принять способы, которые король укажет для доказательства с ея стороны признательности к Швеции, — доводы эти были подкреплены единодушным мнением министров этой государыни. Согласно тому, принято было решение продолжать войну со всею возможною настойчивостью, так как ее нельзя предупредить при содействии и посредничестве его величества. Чтобы быть готовыми на всякий случай и чтобы ничего не дать заметить о предпринимаемых мерах, генерал-прокурор тайно отдал необходимыя приказания о заготовлении на два года большаго количества припасов, в которых могут иметь нужду войска. Десять батальонов гвардейской пехоты и 1000 конногвардейцев должны были выступить в Москву на коронацию. Из последних 700 и половина первых оставлены в Петербурге. Повелено также всем гренадерским ротам полков, расположенных внутри страны, двинуться сюда. Наконец, судя по тому, что мне передано, есть признаки, что царица вместо того, чтобы идти по обещанию в Киев на богомолье, остается только несколько месяцев в Москве и возвратится в Петербург, чтобы разсеять слух об отъезде отсюда только потому, что не считает себя в безопасности во время войны.

Генерал Кейт ходатайствовал о разрешении ему явиться к царице после восшествия ея на престол. Этим предлогом воспользовались, чтобы вызвать его сюда и уговориться с ним предварительно о приведении в исполнение плана военных действий. Кейт прибыл в среду и после завтра возвращаетея в Вы-

Стр. 535

борг. Известия, полученныя им, по его уверению из Англии, и доказывающия о близком перевороте в пользу короля Якова (Стюарта), — а к нему семейство Кейта было постоянно привязано, — усиливают его нетерпение, чтобы ответ ваш на сообщенное мною вам 2-го истекшаго декабря (?) мог дойти сюда скорее.

Вследствие дошедших до меня слухов, что некоторые из царских министров думают, что не будет основательно и честно отказать Англии в утверждении договора, недавно заключеннаго с Финчем, так как в нем будут сделаны столь огромныя изменения, что не останется почти ничего от его первоначальнаго содержания, — я считал обязанностью извлечь выгоды из повелений, которыя присланы с последнею почтою барону Mардефельду, для воспрепятствования всякаго союза между Англиею и Россиею. Средство к убеждению Mардефельда в необходимости быстраго применения д делу полученных им повелений было просто. Я только сообщил ему о расположении, в котором некоторые находились здесь в отношении Англии и последняго трактата, заключеннаго с нею. Он согласился на мое предложение отправиться к четырем министрам, назначенным для иностранных дел, сообщить и прочесть им, под видом дружбы и доверенности, то, что к нему написано. Он так и сделал, и это произвело, судя по тому, что он мне сказывал сегодня утром, впечатление. С моей стороны я действовал, внушая Бестужеву, Куракину и Лестоку, что считаю их слишком просвещенными для того, чтобы торопиться; что всего лучше в делах спрашивать совета у времени; что ничему впрочем не угрожает опасность, если отложить на 5 или 6 месяцев решение, и я тем более был бы доволен, чтобы выгоды царицы дозволили следовать им этой системе, что всякое соединение с Англиею может только

Стр. 536

затруднить тесную связь между Франциею и Россиею, которой я желаю также, как и они. Тем более было важно, чтобы Mардефельд и я нанесли этот удар, что Финч, после приезда втораго курьера и получения чрез него своего отзыва, объявил снова о своем скором отъезде в видах ускорения тем, если возможно, решения. Я знаю, что он имеет приказание сорить деньгами, сколько ему угодно, лишь бы окончить с успехом дело, и что он тайно пользуется услугами одного стараго анлийскаго купца, который вхож в многие дома, для приобретения приверженцев Англии. Во всем этом г. Финчь действует за одно с маркизом Ботта в видах разрушения до основания партии, которую может иметь здесь Франция. Австрийский же посланник, как по отношению к Шлезвигу, так и при помощи некоторых немцев, находящихся в свите герцога голштинскаго, основывает большия надежды на прибытие этого принца.

© Вычитка и оформление – Константин Дегтярев (guy_caesar@mail.ru), 2005
Полное соответствие текста печатному изданию не гарантируется. Нумерация вверху страницы.
© П. Пекарский, примечания и дополнения, 1868
© Оцифровка — Владимир Шульзингер, 2004
Текст приводится по изданию: П. Пекарский. «Маркиз де-ла Шетарди в России 1740-1742 годов. Перевод рукописных депеш французскаго посольства в Петербурге». С.-Петербург. Отпечатано в типографии Юсафата Огризко в 1868 г.



Рейтинг@Mail.ru