Русские колонии в Северной Америке и Российско-Американская кампания*

Шелихов Г.И. Странствование русского купца Григория Шелехова с 1783 по 1790 год, из Охотска по Восточному океану к Американским берегам, и возвращение его в Россию, с обстоятельньш уведомлением об открытии новообретенных им островов Кыктака и Афогнака... Ч. 1 — П, СПб., 1812, стр. 137+90.

Описание путешествия на Алеутские острова рыльского купца Г.И. Шелехова (1747 — 1796 гг.), основателя Российско-Американской компании, побывавшего на острове Кадьяке и Афогнаке.

Сарычев Г.И. Путешествие флота капитана Сарычева по северовосточной части Сибири, Ледовитому морю и Восточному океану, в продолжение восьми лет, при географической и астрономической морской экспедиции, бывшей под начальством флота капитана Би-лингса, с 1785 по 1793 г. Ч. 1-П, СПб., 1802 г., стр. XII + 187 + 192.

Описание экспедиции Билингса. В приложении приведена «табель Алеутским островам, на оных селениям и числу мужеска полу людей, как ясашных, так и не ясашных, с показанием, сколько в котором селении обязались ежегодно платить ясаку, равно и число внесенного ныне за 1791 год.

Сарычев Г.И. Путешествие капитана Билингса через Чукотскую землю от Берингова пролива до Нижнеколмыского острова и плавание капитана Галла на судне Черном Орле по Северо-восточному океану в 1791 году, с приложением словаря двенадцати наречий диких народов и наблюдения над стужею в Верхне-Колымском сотроге, наставления, данного капитану Билингсу из Государственной адмирал-

* В указателе приведена лишь основная литература.

Стр. 261

тейств-коллегии. Извлечено из разных журналов вице-адмиралом Гавриилом Сарычевым. СПб, 1811 г., стр. IV + 191 + 3 карты.

Материалы экспедиции Билингса (см. Личный указатель). К «Описанию» приложены три карты: 1) «Меркаторская карта, представляющая Ледовитое море, Берингов пролив и часть Восточного океана, с берегами Чукотской земли и Северной Америки; 2) Карта залива Мечигменского в Беринговом проливе; 3) Карта залива св. Лаврентия в Беринговом проливе.

Ванкувер Г. Путешествие в северную часть Тикого океана и вокруг света, совершенное в 1790, 1791, 1792, 1793, 1794 и 1795 годах капитаном Георгием Ванкувером. Перевод с английского. СПб., 1838 г. Чч. 1 — 6.

В описании путешествия английского мореплавателя Ванкувера (Wancouver) (1758 — 1798) содержится некоторый материал, относящийся к русским колониям на Алеутских островах (встреча с промышленными русскими артелями в Кегайском и Чугацком заливах).

Крузенштерн И.Ф. Путешествие вокруг света в 1803 — 1806 годах, по повелению его императорского величества Александра первого, на кораблях «Надежда» и «Нева», под начальством пилота капитан-лейтенанта, ныне капитана первого ранга Крузенштерна... Ч. I — III, СПб., 1810-1812(4.1-отр. XVII + XXV+388; ч.И-стр. 471; ч.Ш-стр. 449).

Автор — начальник экспедиции, отправленной в Японию по вопросу о торговых сношениях и в русские колонии в Америке, Чрезвычайным посланником от русского правительства в Японию и уполномоченным Российско-Американской компании в колонии был назначен Н.П. Резанов.

Лисянский Ю.Ф. Путешествие вокруг света в 1803, 4, 5 и 1806 годах, по повелению его имеператорского величества Александра первого, на корабле «Нева», под начальством флота капитан-лейтенанта, ныне капитана 1-го ранга и кавалера Юрия Лисянского, ч. 1 — 2, СПб., 1812 (ч. I — стр. 246 + III; ч. II — стр. 335 + III).

Автор — участник экспедции, под начальством П.Ф. Крузенштерна, командир корабля «Невы», отделившийся от Крузенштерна у Сандвичевых островов и направившийся к острову Кадьяку и Ситхе.

Лангсдорф Г.Г. Bomer Tungern auf einer Reise um die Welt in der Jahren 1803 bis 1807, won G.B. Langsdorff, Kaiserlich ruesichen Hoflath, Bitter des St. Annen — Ordene Klasse, Mitglied mehrftrer Akademien und Gelehrten Gesffllschaften. Vol. 1 — 2, Frankfurt am Main, 1812 (v. 1 — 503 ss. + 28 und ein Musikblatt; v. 2 — 535 ss. + 17 Kupfern).

Стр. 262

Автор — участник экспедиции Крузенштерна, на обратном пути из Японии расставшийся с ним в Петропавловской гавани, и вместе с Резановым, отправившийся на брике «Мария» в русские колонии в Америке.

Шемелин Ф. Журнал первого путешествия россиан вокруг земного шара, сочиненный под высочайшим его императорского величества покровительством Российско-Американской компании главным комиссионером — московским купцом Федором Шемелиным. СПб., 1816, стр. 428.

Автор, в качестве главного комиссионера Российско-Американской компании, участвовал в экспедиции под начальством Крузенщ-терна, на корабле «Надежда» в 1803 — 1806 гг.

Давыдов Г.И. Двукратное путешествие в Америку морских офицеров Хвостова и Давыдова, писанное сим последним. СПб., 1810 — 12, ч. I — II (ч. I — стр. 287 + XLY; ч. II — стр. 224 + XXVIII).

Автор — мичман русского флота, первый раз побывал в русских колониях в 1802 г. сухим путем в Охотск, а оттуда на шкуне «св. Елизавета» к Кадьяку). Вторично Давыдов с Хвостовым отправились в плавание в 1804 г. на судне «св. Мария», соединившись в Петропавловской гавани с Резановнм и оттуда двинувшись к Новоархангельску.

Головнин В.М. Путешествие российского императорского шлюпа «Диана» из Кронштадта в Камчатку, совершенное под начальством флота лейтенанта Головнина в 1807, 1808 и 1809 гг. (Сочинения и переводы В.М. Головнина. СПб., 1864, т. I, стр. 1 — 266).

Автор — командир судна «Диана», отправленного в кругосветное путешествие для географических открытий и описаний в северной части Тихого океана и доставки в Охотск морских снарядов.

Головнин В.М. Замечания В.М. Головнина о Камчатке и Русской Америке в 1809, 1810 и 1811 годах (Сочинения и переводы В.М. Головнина. СПб., 1864, т. 5, стр. 1 — 122). Перепечатано в «Материалах для истории русских заселений по берегам Восточного океана», вып. II, СПб., 1861 (Приложение к Морскому сборнику, 1861, № 2).

Головнин В.М. Сокращенные записки флота капитан-лейтенанта 1Ъловнина о плавании его на шлюпе «Диана», для оппеи Курильских островов в 1811 году (Сочинения и переводы В.М. Головнина, СПб., 1864, т. 1, стр. 267 — 352; 9 карт и планов).

Автору было поручено географичаское описание Курильских, Шантраских островов и Татарского берега.

Стр. 263

Головнин В.М. Записки Василия Михайловича Головнина в плену у японцев в 1811, 1812 и 1813 годах (Сочинения и переводы В.М. Головнина, СПб., 1864, т. II, стр. 1 — 374).

Автор, находившийся в Камчатке, для описания Курильских и Шантарских островов, был захвачая в плен японцами у острова Ку-наншира.

Головнин В.М. Путешествие вокруг света, по повелению государя императора совершенное, на военном шлюпе «Камчатке», в 1817, 1818и1819 годах, флота капитаном Головниным, тт. 1 — 2, СПб., 1822 (т. 1 — стр. 512 + XLIV + 12 карт и планов; т. 2 — стр. 205 + CXXVII + 2 карты). Перепечатанное в «Сочинениях и переводах В.М. Головнина», СПб., 1864, т. III.

Автор — начальник экспедиции, отправленной для доставки припасов в Охотск и Камчатку, обозрения в Америке русских колоний и определения географического положения ряда островов. Из приложенных карт представляют интерес карты Ситхинского и Чиниатс-кого заливов.

Головнин В.М. Записка капитана второго ранга Головнина о состоянии Российско-Американской компании в 1818 году (Сочинения и переводы В.М. Головнина, СПб., 1864, т. V, стр. 123 — 198).

Головнин В.М. Описание примечательных кораблекрушений, претерпленных русскими мореплавателями, собрано и пополнено примечаниями и пояснениями флота капитан-командиром Головниным, составляет 4-ю часть к «Кораблекрушениям» г. Дункена. (Сочинения и переводы В.М. Головнина, СПб., 1864, т. 4, стр. 390).

Дополнение к переведенной Головниным на русский язык «Истории кораблекрушений» англичанина Дункена. В числе приведенных Головниным случаев кораблекрушений в России описаны аварии судов Российско-Американской компании «св. Николая» и «Невы».

Коцебу Отто. Путешествие в Южный океан и Берингов пролив, для отыскания северо-восточного морского прохода, предпринятое в 1815, 1816, 1817 и 1818 годах, иждивением его сиятельства, господина государственного канцлера графа Н.П. Румянцева, на корабле «Рюрик», под начальством флота калитан-лейтенанта Коцебу. СПб., 1821, т. I — III, стр. CLXXXII + 168 + 346 + 426.

Описание экспедиции предпослана статья Крузенштерна «Обозрение всех путешествий, предпринятых к отыскиванию кратчайшего пути из Атлантического в Южный океан». В Приложении напечатаны: 1) статья тог же Крузенштерна «Рассмотрение открытий, учиненных в Великом океане с корабля «Рюрик»» и 2) «Наблюдения и замечания естествоиспытателя экспедиции Адальберта Шамиссо».

Стр. 264

Шорн Л. Voyage pitteresque autour du monde, fait en ... sur le brik le Burik, commandft par mr Otto de Kofzeboue, par Louis Choris, Paris, 1822.

Описание кругосветной экспедиции 1815 — 1818 гг. на брике под начальством Коцебу.

Берх В. Хронологическая история открытия Алеутских островов, или подвиги российской купечества, с присовокуплением исторического известия о меховой торговле. СПб., 1823, стр. III + 169 + 4 табл. + карта.

Основанный на «разных записках, устных преданиях, валовых контрактах и донесениях сибирских губернаторов», хронологический очерк частных промышленных экспедиций на Алеусткие острова с 1743 по 1792 гг. В приложении напечатаны ведомости мехам, вывезенным частными компаниями (1745 — 1803 гг.), компанией Ше-лихова и Голиковых (1786 — 1797), Гудсонского и Канадского (или Северо-западного) английскими кампаниями (1806 — 1820) и Российско-Американской компаниею (1798 — 1822). Карта Охотского моря, полуострова Камчатки и Алеутских островов.

Лазарев А. Плавание вокруг света на шлюне «Ладога» в 1822,1823 и 1824 годах. Шлюпом начальствовал капитан-лейтанантАндрей Лазарев, ныне капитан 1-го ранга. СПб., 1832, стр. 275.

Описание экспедиции в колонии Российско-Американской компании, совершенной автором — начальникам шлюпа «Ладога», вместе с братом М.П. Лазаревым — начальником фрегата «Крейсер».

Хлебников К.Т. Жизнеописание Александра Андреевича Баранова, главного правителя Российских колоний в Америке. СПб., 1835, стр. 209.

Биографический очерк, составленный одним из приказчиков Баранова «по собственным письмам Баранова, по официальной переписке с местами и лицами, которым он был подчинен по службе».

Литке Ю. Путешествие вокруг света, совершенное по повелению императора Николая 1 на военном шлюпе Сенявин, ч. I — III, СПб.,

1835.

Врангель Ф.П. Statistische und ethnographische Naehrichten bber die Russischen Besitzungen and der Nordwestkbnste won Amerika, gesammelt von dem ehemaligen Oberwalter diesen Besitzungen contre-Admiral von Wrangell St. Petersburg, 1839, XXXVII + 332 + 7 + карта.

Стр. 265

Статистические и этнографические данные, относящиеся к русским владениям по северо-западному берегу Америки, собранные верховным правителем колоний Русско-Американской компании.

Врангель Ф.П. Обитатели северо-западных берегов Америки («Сын Отечества»; Спб., 1839, т. 7, отд. «Науки и искусства», стр. 51 — 82).

Этнографические сведения об угаленцах, медновских, кольчанах, кенайцах, инкюлюхлюатах, инкалитах, кусковимцах и др. туземцах, обитавших по северо-западному берегу Америки.

Вениаминов И. Записки об ахтинских алеутах и колошах И. Вени-аминова, составляющие третью часть записок об островах Уналашкинского отдела. Изд. иждивением Российско-Американской компании, СПб., 1840, стр. 134.

Автор — священник, посланный в 1824 г. из Иркутска на остров Уналашку. В первой части дано географическое описание островов, административно входивших в состав Уналашкинского отдела (острова, отделяющие Берингово море от Тихого океана). Вторая и третья части содержат ряд этнографических данных о туземном населении — алеутах и колошах. В приложении к запискам напечатаны «извлечения о родившихся и умерших в Уналашкинском отделе с 1822 по 1837 год, т.е. в 14 лет» и таблицы, касающиеся добычи морских котов.

Загоскин А. Пешеходная опись части русских владений в Америке, произведенная лейтенантом А. Загоскиным в 1842, 1843 и 1844 годах, с меркаторскою картою, граафированною на меди. Ч. I — II, СПб., 1848 (ч. I — стр. 182; ч. II — стр. 120 + 143 табл. + карта).

Описание экспедиции, отправленной для обозрения бассейна рек Квихпака и Кусковым. В приложении напечатаны таблицы метеорологических наблюдений, статистические таблицы народонаселения, словарь двух племен народа Ттынай и т.д.

Зеленый СИ. Извлечение из дневника лейтенанта Загоскина, веденного в экспедиции, совершенной им по материку Северо-Западной Америки (Оттиск из «Записок русского географического общества», 1846 г. стр. 212 — 266 + карта Северо-западного берега Америки.

Кэмпбэлл А.А. Voyage round the world, from 1806 to 1812, in which Japan, Kamtschatka, the Meulien islands and the Sandwich islands were visited, by Archibald Campbell. Edinburg, 1816.

Рокфель К. Voyage authour du monde par M. Cammille de Roquefeuil, lieutenant de vaisseau, chevalier de la Legion d'Honneur, commandant le

Стр. 266

navire le Byrdelais, arme par M. Balgueris, junior de Bordeau. Paris, 1843, vol. 1-2.

Бельчер Э. Narrative of a voyage round the world, perfomed in her Majesty's ship Sulphur, during the years 1836-1842, by captain sir Edward Belcher, vol. 1-2, London, 1843.

Лаплас М. Ccampagne de circumnavigation de la fregate l'Artemise, pendant les annfles 1837, 1838, 1840, sous le commandement de M. Laplace, captain de vaisseau. Fublm par ordre du Goouvernement, sous les auspices du Ministre de la Marine. Vol. 1-6. Paris, 1854.

Описания кругосветных путешествий иностранных мореплавателей 1806 — 1812 гг., 1816 — 1819 гг., 1836 — 1842 и 1837 — 1840 гг., содержащие ряд сведений о русских владениях в Америке.

Дюфло де Морфа. Exploration du territoire de l'Oregon des Californies et de la mer Vermeill, executtfte pendant les annftes 1840, 1841 et 1842, par M. Duflot de Moiras, attachfi a la legation de France Mexico. Paris, 1844. Vol. 1-2.

Записки 1840 — 42 гг. атташе французского посольства в Мексике, содержащие сведения о русских владениях в Калифорнии.

Симпсон Т. Narrative of the discoveries on the North coast of America, effected by the officers of the Hudson's Bay Company, 1836-1839, London, 1843.

Описание экспедиции в Северную Америку, 1836 — 1839 гг., организованной английской Гудсонбайской компанией.

Диз П.В., Симпсон Т. Окончательное обозрение северных берегов Америки П.В. Дизом и Т. Симпсоном, летом и осенью 1837 г. («Сын отечества», СПб., 1839, т. 7, отд. «Науки и искусства», стр. 83 — 114).

Перевод английской статьи (из «the London and Westm. Neview), посвященной экспедиции в Северную Америку, организованной Гудсонбайской компанией.

Симпсон Г. Narrative of a journey round the world during the years 1841 and 1842, by sir Geworge Simpson. Vol. 1-2, London, 1847.

Записки директора английской Гудсонской компании с кругосветной экспедиции 1840 — 1842 гг., содержащие ряд данных о русских колониях в Америке.

Келлет Г. Narrative of the voyage of H.M.S. Herald during the years 1845 — 51, under the command of captain Henry Kellet. London, 1853. Vol. 1 — 2.

Стр. 267

Тиллинг, Tilling. Reise um die Welt, von Westen nach Osten, durch Sibirien und das Stille und Atlantische Mesr. Aschaffenburg, 1854.

Киттлиц. Denkwurdigkeiten einer Reise nach dem russischen Amerika nach Mikronesien und durch Kamtschatka, von Frisherm H. von Kittlitz, Gotha, 1858.

Описания кругосветных экспедиций иностранных мореплавателей, 1845 — 51 гг, 1854 и 1858 гг., содержащие ряд сведений о русских колониях в Америке.

Блашке Э. Topographia medica portus Novi-Archangeseensis, sedis principalis coloniarum Rossicarum in septentrionale America, edita ab Eduardo Blachke, medicine doctore, medico tune temporis Gupremo coloniarum, siciet imper medic ross. Petrop. imper. mineral. Petrop. Soc. ordin. Petropol, 1842.

Топографическое описание порта Ново-Архангельск.

Грингоф P., Greenhow, Robert. Memoir historical and politicccal of the Northwest coast of North America. New Yore. 1840.

Историческое и политическое обозрение северо-западного берега Северной Америки.

Дэн. Dumnjohn. History of the Oregon Territory, London, 1844.

Tom, A. Thorn Adam. The claime of the Oregon Territory. London, 1844.

Грингоф Р. Greenhow Robert. The history of Oregon and California and the others territories on the North West coast of North America. London, 1844.

Hawaiian Spactator, Honoloulou iles Sandwich, 1838 — 1840. Исторические обозрения Орегона, Калифорнии и Сандвичевых островов, с рядом сведений о русских колониях в Америке.

Потехин В. Селение Росс. СПб, 1859, стр. 42.

Краткий очерк истории принадлежащего Российско-Американской компании селения Росс в Калифорнии, с момента основания (1812 г.) и до передачи в 1842 г. мексиканскому правительству.

Материалы для истории русских заселений по берегам Восточного океана. В 1 — 4, СПб., 1861 (Приложение к Морскому сборнику,

1861, №4).

Напечатаны извлечения из путешествий и записки Ванкувера, Давыдова, Крузенштерна, Лисянского, Коцебу, Головнина, Лазарева,

Стр. 268

Литке, Лангсдорфа, Рокфеля, Бельчера, Лапласа, Дюфло де Мофта, Симпсона, Келлета и др.

Головнин И..Н. Обзор русских колоний, в Северной Америке. СПб, 1862, стр. 76 (Оттиск из Морского сборника за 1862 г., № 1.

Статья, представляющая из себя извлечение из отчета генерал-адмиралу великому князю Константину о командировке в русские колонии. Описание, с рядом статистических данных, состояния колоний к 1860 г.

Тихменев П. Историческое обозрение образования Российско-Американской компании и действий ее до настоящего времени. Ч. 1 — 2, СПб., 1861-1863 гг. (ч. 1 — стр. V + 386 + 66; ч. 2-стр. II+ 386+ 292 + Х), с 4 картами.

Монографический очерк, основанный на неизданных архивных документах Главного правления Российско-Американской кампании, истории компании и русских колоний в Северной Америке, с момента основания до 1863 г. В приложениях напечатаны: Акт Американской соединенной компании, 1798 г.; Привилегии компании, 1799 и 1821 г.; Правила компании 1799 и 1821 г.; донесения Резанова из колоний директорам компании, 1805 — 1806 гг., и другие материалы. Карты русских владений на берегах Тихого океана, Алеутских островов и части Американского материка, туземных наречий на Алеутских островах и северо-западном берегу Америки.

Вагин В. Исторические сведения о деятельности графа М.М. Сперанского в Сибири, с 1819 по 1822 год. Собраны В. Вагиным. СПб., 1872, тт. 1 — 2 (т. 1 — стр. 801 + 6 стр. факсимиле; т. 2 — 752 стр.).

Ряд архивных данных, касающихся торговли иностранцев (Пиго-та Добелло и др.) с Камчаткой и американскими колониями.

Вавилов М.И. Последние дни в русской Америке. Из записок очевидца. (Русская старина, 1886 г., март, стр. 549 — 560; июнь — 593 — 598; сентябрь — 605 — 614).

Автор провел шесть лет на берегах Америки и явился свидетелем официальной передачи русских колоний в 1868 г. правительству Американских Соединенных штатов.

Шашков С.С. Российско-Американская компания (Собрание сочинений, СПб., изд. О.Н. Поповой, 1898, т. 2, стр. 632 — 652).

Архив графов Мордвиновых, с пред. и прим. В.А. Бильбасова, СПб., 1902, т. 3, стр. 571 — 587.

Стр. 269

Напечатана записка о положении мореходных дел Российско-Американской компании, представленная в 1804 г. лейтенантом Н.А. Хвостовым, ездившим по делам компании в Охотск.

Архив графов Мордвиновых... Т. 6, стр. 597 — 690.

Напечатаны: проект испанца Петра Добелло (Peter Dobello) 1816 г. о торговле между Россией, Китаем, Японией, Филлипинскими островами и Камчаткой; записка о состоянии колоний в 1819 г.; переписка по делам компании между гр. Канкриным, Мордвиновым, Несель-роде, 1823 г.; переписка акционера компании СИ. Янковского с Главным правлением, 1824 г. и др. материалы.

Пильдер Г. Pilder, Hans. Dis Russisch-Amerikanische Handels-Kompanie bis 1825. Berlin und Leipzig, 1914. (Osteuropatsche Forschungen im Ahfrag der deutshen Gesellschaft zum Studium Russlands, herausgegeben von Otto Hostzsh, Otto Anhagen, Erich Berneker. Heft 5), I74ss.

Монографический очерк, по печатным материалам, истории Рос-сийско-Амекриканской компании и русских колоний в Америке, с основания и до 1825 г. В приложении напечатаны, в переводе на немецкий язык, касающиеся Российско-Американской компании таблицы и материалы, взятые из «Архива Мордвиновых» и работ Тихменева и Головнина.

Гольдер. Golder Fran R.A. Guide to materials for americcan history in Russian and Wash. Сотр. Inst. 1917, 8°, pp. VIII + 177.

Васенко П.Г. Условия быта промысловых рабочих Российско-Американской компании (в начале XIX века). (Архив истории труда в России, кн. 4, П. 1922, ч. 2, стр. 27 — 30.) Очерк на основании архивных документов Коммерц-коллегии.

Стр. 270

Полное соответствие текста печатному изданию не гарантируется. Нумерация внизу страницы. Разбивка на главы введена для удобства публикации и не соответствует первоисточнику.
Текст приводится по изданию: Унковский С.Я. Записки моряка. 1803 — 1819 гг. — М.: Издательство им. Сабашниковых, 2004. — с. 272. ISBN 5-8242-0095-5
© Издательство им. Сабашниковых, 2004
© Оцифровка и вычитка – Константин Дегтярев ([email protected])